English (United Kingdom) phrases #361-380 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
361
Recolor (%s)
Recolour (%s)
info
362
Rectangle
Rectangle
info
363
Relative amount of speedup and slowdown of the movement.
Relative amount of speedup and slowdown of the movement.
info
364
Remove already translated strings from the list.
Remove strings already in the new table from the list.
info
365
Remove folder from favorites
Remove folder from favourites
info
366
Replace
Replace
info
367
Replace affected pixels by foreground color or image.
Replace affected pixels by foreground colour or image.
info
368
Replace hue and saturation
info
369
Replace hue of every pixel with given value.
Replace hue of every pixel with given value.
info
370
Replace hue of every pixel with given value.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Colorize">More information</a>.
Replace hue of every pixel with given value.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Colorize">More information</a>.
info
371
Replace hue, preserve saturation
info
372
Resample
Resample
info
373
Retouch with: %s
Retouch with %s
info
374
Reverse frame order
Reverse frame order
info
375
Reverse the order of selected frames or of all frames if less than two are selected.
Reverse the order of selected frames or of all frames if less than two are selected.
info
376
Rezizing method controls whether to scale or crop the image.
Rezizing method controls whether to scale or crop the image.
info
377
Rotate &left
Rotate &left
info
378
Rotate &right
Rotate &right
info
379
Rotate by 180°
Rotate by 180°
info
380
Rotate the image by 180 degrees.
Rotate the image by 180°.
info
Vista & Win 7 icons
Select background