Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
661 | Configure toolbar | |||
662 | Conical gradient | 錐形漸層 | ||
663 | Connect the first point of a curve or polyline with the last one. | |||
664 | Constant | |||
665 | Constant LOD | |||
666 | Contains control points that determine the shape of the surve or surface. | |||
667 | Conte&xt help | 關聯說明(&X) | ||
668 | Context Menu Commands | 關聯選單指令 | ||
669 | Context menu commands | 關聯選單指令 | ||
670 | Context menu: | 關聯選單: | ||
671 | Continually increase transparency in given direction. | 在給定的方向上持續增加透明度。 | ||
672 | Continuous boost | 繼續提升 | ||
673 | Contrast | 對比度 | ||
674 | Contrast controls the difference between darker and lighter areas of the image. | 對比度為控制圖像區域之較暗和較亮間的差異。 | ||
675 | Contrast... | 對比... | ||
676 | Control point row | |||
677 | Control points will be moved by given distance after scale and rotation is applied. | |||
678 | Control points will be moved by given distance before scale and rotation is applied. | |||
679 | Control points will be roated by this angle. | |||
680 | Control polygon |