German (Germany) phrases #1821-1840 for RealWorld Icon Editor 2010.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1821
Open Texture
info
1822
Open Unicorn3D File
info
1823
Open a recently used file.
zuletzt verwendete Bilddateien öffnen
info
1824
Open an existing document.
vorhandene Dateien öffnen
info
1825
Open an existing file.
vorhandene Dateien öffnen
info
1826
Open an icon located inside an application or inside an icon library.
info
1827
Open an internet page, where you can ask questions related to this program.
Öffnet eine Internetseite, auf der Sie Fragen, die dieses Produkt betreffen, stellen können.
info
1828
Open as "%s"
Öffnen als "%s"
info
1829
Open images in standard raster formats (.jpg, .png, ...) by default as layered images with single layer.
Bild in Standart-Rasterformaten (.jpg, .png, ...) öffnen (grundsätzlich als Bild mit einer Ebene)
info
1830
Open in both directions
info
1831
Open texture
Texture Öffnen
info
1832
Open the 3D model used in current layer in new window.
info
1833
Open the dragged file(s).
Öffne die hierher verschobene(n) Datei(en)
info
1834
Open this document.
Dieses Datei öffnen
info
1835
Operation
Aktion
info
1836
Operation applied on the selected image layer.
Funktion wird auf die aktive Bildebene angewendet.
info
1837
Operation class
Aktions Klasse
info
1838
Operation failed. Please try again later.
Aktion fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.
info
1839
Operation icon to use in menu or toolbar.
Aktions Symbol, das in Menü oder Symbolleiste angezeigt wird
info
1840
Operation name:
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?