French (France) phrases #481-500 for RealWorld Icon Editor 2010.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
481
Blur mask
Masque flou
info
482
Blur selection
Selection floue
info
483
Blur type
info
484
Blur:
Flou :
info
485
Body
info
486
Bold
Gras
info
487
Border color
Couleur de la bordure
info
488
Boss Emboss...
info
489
Both
Les deux
info
490
Bottom
Bas
info
491
Bottom left
En bas à gauche
info
492
Bottom right
En Bas à droite
info
493
Bounds:
Bornes :
info
494
Box
Boîte
info
495
Box blur
Encadré flou
info
496
Box is composed from three pairs of rectangular faces and joined at right angles.
Une boîte est composée de trois paires de surfaces rectangulaires reliées par angles droits.
info
497
Brighten
Éclaircir
info
498
Brightness
Brillance
info
499
Brightness influences the luminance of the entire image by adding the given value to every pixel.
La luminosité influe sur la luminance de l'image entière en ajoutant la valeur indiquée à chaque pixel.
info
500
Brightness...
Brillance...
info
Select background
What about ICL files?