Hungarian phrases #2661-2680 for RealWorld Icon Editor 2010.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2661 | Turn headlight on or off in the current window with 3D graphics. | A fényszóró be vagy kikapcsolása a 3D-s grafika aktuális ablakában. |  | |
| 2662 | Turn scene lights on or off in the current window with 3D graphics. | A világítás be vagy kikapcsolása a 3D-s grafikus jelenet aktuális ablakában. | | |
| 2663 | Turn the image upside down. | A kép fejjel lefelé fordítása. | | |
| 2664 | Tutorials | Oktatóanyagok | | |
| 2665 | Tweaker... | Tweaker... | | |
| 2666 | Twirl... | Örvény... | | |
| 2667 | Twist... | Twist... | | |
| 2668 | Two sliders in two rows | Két csúszka két sorban | | |
| 2669 | Two-sided | Kétoldalas | | |
| 2670 | Type | Típus | | |
| 2671 | Type "%s" | "%s" típus | | |
| 2672 | Type any text in this box and then click in the raster image editor to render the text using the specified font. | Írja be a szöveget a mezőbe, majd kattintson a raszterkép szerkesztőben a szövegre a megadott betűtípus használatáért | | |
| 2673 | Type number from 8 to 256 to define image height. | Állítsa be a kép magasságát egy 8 és 256 között megadott számmal. | | |
| 2674 | Type number from 8 to 256 to define image width. | Állítsa be a kép szélességét egy 8 és 256 között megadott számmal. | | |
| 2675 | Type of OS and file format used to save an icon. Note that Mac file format do not support certain image dimensions or color depths. | Operációs rendszer szerinti ikon mentése. Megjegyzés: hogy a Mac fájlformátum nem támogat bizonyos képméret vagy színmélységet. | | |
| 2676 | Type of mapping the values from the given range to the slider in configuration dialog. | A térkép típusnak, a beállítás párbeszédablakban a csúszkával megadott értéke a tartományon kívül van. | | |
| 2677 | Type of operation executed in this step of the sequence. | Az ebben a lépésben végrehajtott művelet típusa, sorozat. | | |
| 2678 | Type of operation to execute when a gesture is recognized. Some operations have additional settings displayed below. | Az adott típusú műveletet végrehajtása, ha a gesztus elismert. Alább néhány további beállítási művelet látható. | | |
| 2679 | Type of pattern painted when the brush is moving over the canvas. | A festett minta típusa amikor az ecset mozog a vásznon. | | |
| 2680 | Type of the actual operation. | A tényleges művelet típusa. | |