Japanese (Japan) phrases #1241-1260 for RealWorld Icon Editor 2010.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1241 | Highlight missing strings | 見失った文字列を強調 |  | |
| 1242 | Hint: Use the operation called "Batch - Save to Destination Folder" as the last operation in your custom sequence. | ヒント: 一連の作業の最後の操作として"一括 - 対象フォルダに保存" を実行してください。 | | |
| 1243 | Hole | | ||
| 1244 | Home|Back|Forward|Copy|Paste| | ホーム|戻る|進む|コピー|貼り付け| | | |
| 1245 | Horizontal | 水平方向 | | |
| 1246 | Horizontal Split Type | | ||
| 1247 | Horizontal alignment | 水平に整列 | | |
| 1248 | Horizontal blur | 水平ぼかし | | |
| 1249 | Horizontal division: | 水平分割: | | |
| 1250 | Horizontal offset: | 水平方向オフセット: | | |
| 1251 | Hourglass | 砂時計 | | |
| 1252 | How many times to print the image. | イメージを印刷する回数 | | |
| 1253 | Hue | 色合い | | |
| 1254 | Hue and Cry... | | ||
| 1255 | Hue of the colorized image. | カラー化したイメージの色相 | | |
| 1256 | Hue-Saturation and Luminostity-Alpha 2D areas | 2 次元領域の色合い、彩度、輝度、アルファ | | |
| 1257 | I&con | アイコン(&C) | | |
| 1258 | ID of the extracted document part. This ID is document specific. Refer to documentation of the used document to learn about its part IDs. | | ||
| 1259 | IMPORTANT: Only authors or copyright holders of an icon may post it to the library. By posting an icon to the library, you give the owners of the library the right to publish the icon on the web with the given or modified name, description, and role. | | ||
| 1260 | Ic&on | アイコン(&O) | |