Norwegian (Bokmål) phrases #741-760 for RealWorld Icon Editor 2010.1

Create an icon directly from the 3D model of current snapshot.

Create an icon from current image or selection. Choose image formats and effects to apply.

Create an icon from current image. Choose image formats and effects to apply.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Icon_-_From_Image">More information</a>.

Create an icon from image and add it to library

Create copy of component

Create glass effect by blurring background under semitransparent areas.

Opprett glass effekt av pensel bakgrunnen under semi gjennomsiktige områder.

Create icon

Opprett ikon

Create icon from current image. Choose image formats and effects to apply.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Icon_-_From_Image">More information</a>.

Create icon from snapshot

Create icon preview...

Create icons from images

Opprett ikoner fra bilder

Create image

Opprett bilde

Create new commands|Duplicate commands|Delete commands|Move up|Move down|Import commands|Export commands|

Opprett nye kommandoer|Dupliser kommandoer|Slett kommandoer|Flytt opp|Flytt ned|Importer kommandoer|Eksporter kommandoer|

Create new document from a template.

Opprett nytt dokument fra en mal.

Create new icon with empty images

Create new icon with empty images.

Create new image document using current contents of clipboard.

Opprett nytt bilde ved å bruke innhold fra utklippsbordet.

Create new layout|Duplicate selected layout|Delete selected layout|Rename selected layout|Configure selected layout|Move selected layout down|Move selected layout up|Import layout|Export layout|

Opprett ny mal|Dupliser valgt mal|Slett valgt mal|Gi valgt mal nytt navn|Konfigurer valgt mal|Flytt valgt mal ned|Flytt valgt mal opp|Importer mal|Eksporter mal|

Create new library with icons for Windows.

Create new preset|Duplicate preset|Delete preset|Move up|Move down|Import preset|Export preset|

Opprett ny forhåndsinnstilling|Dupliserte forhåndsangitte|Slett forhåndsangitte|Flytt opp|Flytt ned|Importer forhåndsangitt|Eksporter forhåndsangitt|