Norwegian (Bokmål) phrases #781-800 for RealWorld Icon Editor 2010.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 781 | Cretate Icon from Image |  | ||
| 782 | Crop and Straighten Photos | | ||
| 783 | Crop to selection | Beskjær til markert område | | |
| 784 | Cross | Kryss | | |
| 785 | Crosshatch... | | ||
| 786 | Crystallize... | Krystalliser... | | |
| 787 | Cu&t | &Klipp ut | | |
| 788 | Cu&t %s | Klipp u&t %s | | |
| 789 | Cubic interpolation | Kubiskinterpolering | | |
| 790 | Cubism... | | ||
| 791 | Culling Method | | ||
| 792 | Current document contains unsaved data. You may attempt to save the document using the 'Save...' button. | Gjeldende dokument inneholder ulagrede data. Du kan forsøke å lagre dokumentet ved å bruke "Lagre ..." knappen. | | |
| 793 | Cursor -> Icon | | ||
| 794 | Curve | Kurve | | |
| 795 | Custom | Egendefinert | | |
| 796 | Custom &operation... | Egendefinert &operasjon... | | |
| 797 | Custom (contact author) | Egendefinert (kontakt skribent) | | |
| 798 | Custom JScript operation | Egendefinert JScript operasjon | | |
| 799 | Custom Operation | Egendefinert operasjon | | |
| 800 | Custom Panel Height | Egendefinert panelhøyde | |