Portuguese (Brazilia) phrases #581-600 for RealWorld Icon Editor 2010.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 581 | Collapsed |  | ||
| 582 | Color | Cor | | |
| 583 | Color 1 | Cor 1 | | |
| 584 | Color 1 synchronization | Sincronia Cor 1 | | |
| 585 | Color 2 | Cor 2 | | |
| 586 | Color 2 ID: | | ||
| 587 | Color 2 synchronization | Sincronia Cor 2 | | |
| 588 | Color Adjustments | Ajustes de cores | | |
| 589 | Color Corrections | Correções de cor | | |
| 590 | Color Depth | | ||
| 591 | Color Halftone... | | ||
| 592 | Color Halftone… | | ||
| 593 | Color adjustments | Ajustes de cor | | |
| 594 | Color adjustments... | Ajustes de cor... | | |
| 595 | Color areas with selectable axes | Colorir áreas com eixo selecionável | | |
| 596 | Color button palette | Paleta do botão de cor | | |
| 597 | Color of background to optimize icon images not supporting semi-transparent pixels. | Cor de fundo para otimizar imagens de ícone não suportam pixels semi-transparentes. | | |
| 598 | Color of diffuse reflection. Light is reflected with equal intensity in every direction. | Cor de reflexão difusa. A luz é refletida com igual intensidade em todas as direções. | | |
| 599 | Color of mirror-like reflections. To create a mirror, set this field to 1, 1, 1. NOTE: Mirror reflections are not visible in editor window. | Cor dos reflexos tipo-espelho. Para criar um espelho, defina este campo para 1, 1, 1. NOTA: Reflexos de espelho não são visíveis na janela de edição. | | |
| 600 | Color of the dropped shadow. Shadow of semitransparent pixels will be less intense. | Cor da sombra projetada. Sombra de pixels semi transparentes serão menos intensos. | |