Portuguese (Brazilia) phrases #661-680 for RealWorld Icon Editor 2010.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 661 | Configure toolbar | Configurar barra de ferramentas |  | |
| 662 | Conical gradient | Gradiente cônico | | |
| 663 | Connect the first point of a curve or polyline with the last one. | Conecta o primeiro ponto de uma curva ou polilinha com a última. | | |
| 664 | Constant | | ||
| 665 | Constant LOD | Constante LOD | | |
| 666 | Contains control points that determine the shape of the surve or surface. | Contém pontos de controle que determinam a forma da curva ou superfície. | | |
| 667 | Conte&xt help | Ajuda de conte&xto | | |
| 668 | Context Menu Commands | Comandos menu contexto | | |
| 669 | Context menu commands | Comandos menu contexto | | |
| 670 | Context menu: | Menu contexto: | | |
| 671 | Continually increase transparency in given direction. | Continuamente aumentar a transparência em determinada direção. | | |
| 672 | Continuous boost | Incremento contínuo | | |
| 673 | Contrast | Contraste | | |
| 674 | Contrast controls the difference between darker and lighter areas of the image. | O contraste controla a diferença entre as áreas mais escuras e mais claras da imagem. | | |
| 675 | Contrast... | Contraste ... | | |
| 676 | Control point row | Linha Ponto de controle | | |
| 677 | Control points will be moved by given distance after scale and rotation is applied. | Os pontos de controle serão movidos por esta distância depois que foram aplicadas a escala e a rotação. | | |
| 678 | Control points will be moved by given distance before scale and rotation is applied. | Os pontos de controle serão movidos por esta distância antes de serem aplicadas a escala e a rotação. | | |
| 679 | Control points will be roated by this angle. | Os pontos de controle serão girados por este ângulo. | | |
| 680 | Control polygon | Polígono de controle | |