Russian phrases #2781-2800 for RealWorld Icon Editor 2010.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2781 | Width | Ширина |  | |
| 2782 | Width delta | | ||
| 2783 | Width of a line can be any positive number including floating point values. | Ширина линии может быть любым положительным числом, включая числа с плавающей точкой. | | |
| 2784 | Width of the outline of the drawn shape if the tool supports it and outlines are enabled. | Ширина контура фигуры, если инструмент поддерживает ее и контуры включены. | | |
| 2785 | Width of the rendered image. | | ||
| 2786 | Width of the resized image in pixels | Ширина размер изображения в пикселях | | |
| 2787 | Width of the target image. Height is automatically computed to maintain original aspect ratio. | Ширина изображения цели. Высота автоматически вычисляется сохранить оригинальные пропорции. | | |
| 2788 | Width: | Ширина: | | |
| 2789 | Win XP icon | | ||
| 2790 | Wind... | | ||
| 2791 | Window Painting | Окраска окон | | |
| 2792 | Window background | окно фоне | | |
| 2793 | Window caption | Заголовок окна | | |
| 2794 | Window height | Высота окна | | |
| 2795 | Window layout | Раскладка окон | | |
| 2796 | Window painting | окно картины | | |
| 2797 | Window width | Ширина окна | | |
| 2798 | Windows &Vista / 7 application icon | Иконка приложения Vista/7 | | |
| 2799 | Windows &XP application icon | ОС Windows XP и значок приложения | | |
| 2800 | Windows Icon | Windows (.ico) | |