Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1021 | Emission color is a color emanating from within the surface, no external light is needed to see the surface. | |||
1022 | Emissive: | Emisivo: | ||
1023 | Empathize objects' edges. | Resalta los límites entre objetos. | ||
1024 | Emphasis... | |||
1025 | Emphasize active layer | Enfatizar capa activa | ||
1026 | Enable | Habilitar | ||
1027 | Enable grid and change the current grid step. | |||
1028 | Enable grid and set it to a predefined value. | |||
1029 | Enable interlacing. | Habilitar entrelace. | ||
1030 | Enable to let the alpha channel in texture influence the transparency of the surface. | |||
1031 | Enable to specify your own diffuse texture and bumpmap. Texture allows you to put an image on a surface. | |||
1032 | Enable to specify your own material properties or disable to use default color. | |||
1033 | Enable to use simple gradient (primary -> secondary color); disable to define custom gradient. | Permite usar gradiente simple (color primario -> secundario); deshabilita la definición de gradientes personalizados. | ||
1034 | Enabled | Habilitado | ||
1035 | End color: | Color final: | ||
1036 | Enhance edges of the generated icon with a shadow effect. The image is shrunk to reserve space for the shadow. | |||
1037 | Enrich the drawn shape by drawing darker and brigher stripes. | Enriquecer la sombra proyectada dibujando rayas más oscuras y más claras. | ||
1038 | Enter a number to set single color channel of the current color. Press Enter to go to next channel. | Entrar un número para poner el canal de color al color actual. Pulsar Enter para ir al canal siguiente. | ||
1039 | Enter color in hexadecimal web format as RRGGBB or include alpha channel using AARRGGBB format. | Entra el color en formato web hexadecimal como RRGGBB o incluye canal alfa usando formato AARRGGBB. | ||
1040 | Enter either a color state ID or a color code in hexadecimal AARRGGBB format prefixed by #. | Coloca o un estado de color por ID o un código de color en formato hexadecimal AARRGGBB prefijado por #. |