Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
2061 | Recently used colors | Nedavno korištene boje | ||
2062 | Rectangle | Pravougaonik | ||
2063 | Rectangular Border | |||
2064 | Rectangular border... | Pravougaona ivica... | ||
2065 | Rectangular surface | Pravougaona površina | ||
2066 | Recycle Bin (empty) | |||
2067 | Recycle Bin (full) | |||
2068 | Red | Crvena (R) | ||
2069 | RedBlue 3D Maker 1.0... | |||
2070 | Redfield | |||
2071 | Reduce the selected area by 1 pixel. | Smanji (suzi) selektovano područje za 1 piksel. | ||
2072 | Reference to | Referenca na | ||
2073 | Reflected: | Reflektovano: | ||
2074 | Reflection | Refleksija | ||
2075 | Refraction indices ratio | Omjer indeksa prelamanja | ||
2076 | Refraction indices ratio influences light ray refraction for semitransparent materials allowing lens effect. | Omjer indeksa prelamanja utiče na prelamanje (refrakciju) svjetlosne zrake kod poluprovidnih materijala, omogućujući pritom efekt sočiva. | ||
2077 | Refresh | Osvježi | ||
2078 | Refresh the currently loaded 3D model file. Use this command after you have updated and saved the referenced file. | |||
2079 | Refresh thumbnail|Remove from list| | Osvježi sličice|Ukloni sa popisa| | ||
2080 | Register... | Registracija... |