Arabic (Egypt) phrases #701-720 for RealWorld Photos 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 701 | Drawing tool toolbar | شريط ادوات الرسم |  | |
| 702 | Drawing tools toolbar | | ||
| 703 | Drop Shadow | تظليل | | |
| 704 | Drop files on concrete operation to process the files using that operation. | | ||
| 705 | Drop shadow | اسقاط ظل | | |
| 706 | Dropper | لاقط لون | | |
| 707 | Duplicate layer | تكرير طبقه | | |
| 708 | E&xit | & خروج | | |
| 709 | EXIF data | | ||
| 710 | Each document type will use its default undo mode. This is the recommended option. | كل عمل سوف يستخدم مود الرجوع الافتراضى له , هذا الخيار مطلوب | | |
| 711 | Edges-only shadow | تظليل الحواف فقط | | |
| 712 | Edit item | | ||
| 713 | Edit tool | اداة الاعداد | | |
| 714 | Edit tools synchronization | | ||
| 715 | Effe&ct | تأثير | | |
| 716 | Effect preview: | | ||
| 717 | Effect sequence: | | ||
| 718 | Effect strength: | | ||
| 719 | Effect: | التأثير : | | |
| 720 | Ellipse | دائرة مجسمة | |