Danish phrases #1441-1460 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Software
- Icon editor
- Cursor editor
- Photos
- Paint
- µTools
- Web apps
- Support
- Links
Gallery
Help
Forum
People

Back to all languages


Udklipsholderen er tom.
Ingen omkreds
Senest anvendte ikke fundet.
Ingen blødgøring
På grund af ugyldig konfiguration er der ingen visning i dette område. Kontroller indstillingerne og nulstil dem evt. med værktøjet i Windows startmenu.
Kun ikke kommerciel brug (CC nc)
Ingen
Normalt kort
Normal markering
Normalisér lag
Normal|Multiplicér|Skærm|Tilføj|Fratræk|Gennemsnit|Forskel|Minimum (mørkere)|Maksimum (lysere)|Overlæg|Erstat nuance|Erstat mætning|Erstat lysstyrke|Erstat farve|Silhouet
Bemærk
Bemærk: Håndtagskoordinater sendes til værktøjet præcis som angivet, uanset aktuel koordinattilstand. Ugyldige værdier kan forårsage uventede resultater.
Bemærk: Største og mindste zoomværdi kan afhænge af vinduesstørrelse og det viste billede.

Antal bit i en enkelt pixel. Højere værdi giver mulighed for flere farver.
Antal prikker. Højere antal betyder mindre prikker.
Antal stjernekanter. Bør være =>2.
Antal genererede rammer. Højere antal medfører en mere levende effekt.
Antal genererede rammer. Højere antal giver blødere animation.

Nr.	Original expression	Translated expression
1441	No image in clipboard.	Udklipsholderen er tom.
1442	No outline	Ingen omkreds
1443	No recently used files found.	Senest anvendte ikke fundet.
1444	No smoothing	Ingen blødgøring
1445	No view is occupying this area due to a invalid configuration. Please verify your configuration and eventually reset it to default values using the manager tool in Windows Start menu.	På grund af ugyldig konfiguration er der ingen visning i dette område. Kontroller indstillingerne og nulstil dem evt. med værktøjet i Windows startmenu.
1446	NonCommercial Usage Only (CC nc)	Kun ikke kommerciel brug (CC nc)
1447	None	Ingen
1448	Normal map	Normalt kort
1449	Normal select	Normal markering
1450	Normalize layers	Normalisér lag
1451	Normal\|Multiply\|Screen\|Add\|Subtract\|Average\|Difference\|Minimum (darken)\|Maximum (lighten)\|Overlay\|Replace hue\|Replace saturation\|Replace brightness\|Replace color\|Silhouette	Normal\|Multiplicér\|Skærm\|Tilføj\|Fratræk\|Gennemsnit\|Forskel\|Minimum (mørkere)\|Maksimum (lysere)\|Overlæg\|Erstat nuance\|Erstat mætning\|Erstat lysstyrke\|Erstat farve\|Silhouet
1452	Note	Bemærk
1453	Note: handle coordinates will be sent to the tool exactly as entered, regardless of current coordinate mode. In case of invalid values, the results can be unexpected.	Bemærk: Håndtagskoordinater sendes til værktøjet præcis som angivet, uanset aktuel koordinattilstand. Ugyldige værdier kan forårsage uventede resultater.
1454	Note: maximum and minimum zoom values may depend on the size of the window and the displayed image.	Bemærk: Største og mindste zoomværdi kan afhænge af vinduesstørrelse og det viste billede.
1455	Number of ball
1456	Number of bits used to represent single pixel. Higher value means more possible colors.	Antal bit i en enkelt pixel. Højere værdi giver mulighed for flere farver.
1457	Number of dots. More dots means smaller dots.	Antal prikker. Højere antal betyder mindre prikker.
1458	Number of edges of the star. It should be >= 2.	Antal stjernekanter. Bør være =>2.
1459	Number of generated frames. Higher number results in more variable fire.	Antal genererede rammer. Højere antal medfører en mere levende effekt.
1460	Number of generated frames. Higher number results in smoother animation.	Antal genererede rammer. Højere antal giver blødere animation.