Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
701 | Decrease opacity (alpha) using brush tool. | |||
702 | Decrease outline width | Μείωση περίγραμμα πλάτους | ||
703 | Decrease width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down. | Μειώστε το πλάτος του περιγράμματος σχήματος κατά 1 εικονοστοιχείο ή κατά 5 εικονοστοιχεία εάν το πλήκτρο CTRL είναι εκτός λειτουργίας (πατημένο). | ||
704 | Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it. | Συναχθεί το ύψος επιφάνεια από αδιαφάνεια και την επιλογή. Κορνίζα το σχήμα και αφήστε το φως να λάμψει πάνω του. | ||
705 | Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Bevel">More information</a>. | |||
706 | Default | |||
707 | Default &mode | Προκαθορισμένη λειτουργία | ||
708 | Default color | Προεπιλεγμένο χρώμα | ||
709 | Default format for raster images | |||
710 | Default gamma correction: | Προεπιλεγμένη ρύθμιση του γάμμα: | ||
711 | Default operation | |||
712 | Default settings | |||
713 | Define Custom Preset | |||
714 | Define a shape by drawing its outline with mouse. | Ορίστε ένα σχήμα με το σχεδιασμό περίγραμμα του με το ποντίκι. | ||
715 | Define what should be displayed on a color button popup palette and how should the color picker dialog look like. | Καθορίστε τι πρέπει να εμφανίζεται σε μια παλέτα αναδυόμενων κουμπιών χρωμάτων με το χρώμα των κουμπιών και πώς πρέπει να φαίνεται το παράθυρο διαλόγου επιλογής χρωμάτων. | ||
716 | Defines how are the pixels in the source rectangle mapped to the destination quadrangle. | Καθορίζει τον τρόπο εμφάνισης των pixels στο ορθογώνιο πηγής αντιστοιχίζεται στην τετράπλευρο προορισμό. | ||
717 | Defines how to combine fill pattern with previous content. | Προσδιορίζει τον τρόπο να συνδυάσει το μοτίβο γεμίσματος με προγενέστερο περιεχόμενο. | ||
718 | Defines how to handle EXIF metadata. | Προσδιορίζει τον τρόπο για να χειριστεί τα μετα-δεδομένα EXIF. | ||
719 | Defines how to obtain the height map for bevel effect. | |||
720 | Defines how to select a document part from the whole document. |