Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1141 | Image height in pixels. | A kép magassága képpontban. | ![]() | |
1142 | Image mask ID: | Kép maszk ID-je: | ![]() | |
1143 | Image selection is synchronized by the given ID. | A kiválasztott kép a megadott azonosítóval van szinkronizálva. | ![]() | |
1144 | Image size in pixels. | A kép mérete képpontban. | ![]() | |
1145 | Image size unit | Képméret mértékegység | ![]() | |
1146 | Image size: | Képméret: | ![]() | |
1147 | Image viewer controls:\n- Mouse wheel or + and - keys zoom in and out.\n- Double-click or hit * key to turn automatic zoom on.\n- Press / to set zoom to 1:1.\n- Drag picture with mouse or arrow key to pan. | ![]() | ||
1148 | Image width in pixels. | A kép szélessége képpontban. | ![]() | |
1149 | Image will be printed in the center of the paper. | A kép a papír közepére lesz kinyomtatva. | ![]() | |
1150 | Images | Képek | ![]() | |
1151 | Import Database | ![]() | ||
1152 | Import File | Fájl importálása | ![]() | |
1153 | Import Linux cursor | Linux kurzor importálása | ![]() | |
1154 | Import all supported image sizes | Összes támogatott képméret importálása | ![]() | |
1155 | Import color swatches from a file. | Színminták importálása fájból. | ![]() | |
1156 | Import cursor in Linux XCursor format. | Linux XCursor formátumú kurzor importálása. | ![]() | |
1157 | Import file | Fájl importálása | ![]() | |
1158 | Import images that best fit the default Windows cursor format (32x32 pixels) | Windows alapértelmezett kurzor formátumhoz (32x32 pixel) illeszkedő képek importálása | ![]() | |
1159 | Import layer... | Réteg importálása... | ![]() | |
1160 | Import mask... | Maszk importálása... | ![]() |