Hungarian phrases #2141-2160 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2141
The sum of values from the convolution matrix is divided by this factor.
A konvolúciós mátrix összegét elosztja ennek a tényezőnek az értékével.
info
2142
The tab will only be visible if the specified module or class is installed.
info
2143
The view used in color selection dialogs.
A nézethez használt színválasztás párbeszédablakok.
info
2144
The window will automatically adjust the zoom to display the entire image.
Az ablak automatikusan kiigazítja a nagyítást, hogy megjelenítse a teljes képet.
info
2145
This JavaScript code should use the Configuration object to define a configuration dialog. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript
Ezt a JavaScript kódot kell használnia az objektum konfigurációnál hogy meghatározzon egy konfigurációs párbeszédpanelt. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript
info
2146
This area is too small for a custom configuration dialog. Click here to switch to table view.
Ez a terület túl kicsi az egyéni konfigurációs párbeszédpanel részére. Kattintson ide a táblázat nézethez.
info
2147
This area is too small for a custom configuration dialog.\n\nClick here to zoom in.
Ez a terület túl kicsi egy egyéni beállítás párbeszédablakhoz. Kattintson ide a nagyításhoz.
info
2148
This box allows you to display only files of selected types. When storing files, this box may influence the file format of the saved file.
Ez az mező teszi lehetővé, hogy csak a kiválasztott típusú fájlok jelenjenek meg. A fájlok tárolásánál ez a mező hatással lehet az elmentett fájl fájlformátumára.
info
2149
This computer
Ez a számítógép
info
2150
This field displays your current folder and allows you to quickly switch to parent folders.
Ez a mező jeleníti meg a jelenlegi mappát, és lehetővé teszi, hogy gyorsan váltson a szülő mappákra.
info
2151
This file name is not allowed. Please give your cursor a unique name.
info
2152
This function allows you to publish your cursor on the web.
Ez a funkció lehetővé teszi, hogy közzé tegye a kurzort az interneten.
info
2153
This is a live preview of the current cursor. The cursor may be resized to 32x32 pixels, because this is the only size supported by Windows.
Ez egy élő előnézete az aktuális kurzornak. A kurzor át lehet méretezni, mert a Windows által támogatott egyetlen méret a 32x32 képpontméret.
info
2154
This list contains names of currently available layouts. Use the toolbar buttons above the box to control the layouts. Double-click an layout to configure it.
Ez a lista tartalmazza a jelenleg rendelkezésre álló elrendezéseket. Felül a mezőben az eszköztár gombjai segítségével állíthatja be az elrendezéseket. Kattintson duplán az elrendezésben a beállításhoz.
info
2155
This list shows currently installed custom icons.
Ez a lista mutatja a jelenleg telepített egyedi ikonokat.
info
2156
This operation is performed on the extracted document part.
Ezt a műveletet hajtja végre a dokumentumrész kivonásához.
info
2157
This operation will be performed on the transformed document.
Ezt a műveletetet fogja elvégezni az átalakított dokumentumon.
info
2158
This parameter controls the maximum coverage of each painted pattern.
Ez a paraméter határozza meg minden festett mintát maximális lefedettségét.
info
2159
This setting controls how to combine the outline with the original shape.
Ez a beállítás szabályozza, hogyan lehet kombinálni a körvonalat, az eredeti alakzattal.
info
2160
This software may be used freely for any legal purposes, including commercial applications. Installation package must NOT be redistributed without authors' permission.
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?