Norwegian (Bokmål) phrases #1441-1460 for RealWorld Cursor Editor 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1441 | No image in clipboard. | Det fins ikke noe bilde på utklippstavlen. |  | |
| 1442 | No outline | | ||
| 1443 | No recently used files found. | Ingen siste brukte filer ble funnet. | | |
| 1444 | No smoothing | Ikke oppmykning | | |
| 1445 | No view is occupying this area due to a invalid configuration. Please verify your configuration and eventually reset it to default values using the manager tool in Windows Start menu. | Ingen visning for dette området på grunn av en ugyldig konfigurasjon. Kontroller konfigurasjonen og eventuelt tilbakestille den til standardverdiene ved åbruke behandler-verktøyet i Windows start-menyen. | | |
| 1446 | NonCommercial Usage Only (CC nc) | Kun ikke-kommersiell bruk(CC nc) | | |
| 1447 | None | Ingen | | |
| 1448 | Normal map | Normalt kart | | |
| 1449 | Normal select | Normalmarkør | | |
| 1450 | Normalize layers | Normaliser lag | | |
| 1451 | Normal|Multiply|Screen|Add|Subtract|Average|Difference|Minimum (darken)|Maximum (lighten)|Overlay|Replace hue|Replace saturation|Replace brightness|Replace color|Silhouette | Normal|Flere|Skjerm|Legg til|Substrakt|Gjennomsnittlig|Differanse|Minimum (mørk)|Maksimum (lys)|Overlag|Overskriv hud|Overskriv struktur|Overskriv lys|Overskrv farge|Siluett | | |
| 1452 | Note | Husk | | |
| 1453 | Note: handle coordinates will be sent to the tool exactly as entered, regardless of current coordinate mode. In case of invalid values, the results can be unexpected. | | ||
| 1454 | Note: maximum and minimum zoom values may depend on the size of the window and the displayed image. | Merk: maksimum og minimum forstørrelses verdiene kan avhenge av størrelsen på vinduet, og det viste bildet. | | |
| 1455 | Number of ball | | ||
| 1456 | Number of bits used to represent single pixel. Higher value means more possible colors. | Antallet biter som kan representeres i hver piksel. Høyere verdi betyr at flere farger er mulig. | | |
| 1457 | Number of dots. More dots means smaller dots. | | ||
| 1458 | Number of edges of the star. It should be >= 2. | Antall hjørner på stjernen. Det må være >= 2 eller med en høyere verdi. | | |
| 1459 | Number of generated frames. Higher number results in more variable fire. | | ||
| 1460 | Number of generated frames. Higher number results in smoother animation. | |