Polish phrases #1421-1440 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1421
Name and icon
Nazwa i ikona
info
1422
Name is displayed before its buttons.
Nazwa jest pokazana przed przyciskiem.
info
1423
Name of the default operation.
Nazwa akcji domyślnej.
info
1424
Name of the item displayed in menu or toolbar. Multilanguage format is allowed.
Nazwa pozycji wyświetlana w menu lub w pasku narzędzi. Wielojęzyczny format jest dozwolony.
info
1425
Name of the saved file. Extension will be automatically added unless you enclose the name in double quotes.
Nazwa zapisanego pliku. Rozszerzenie zostanie automatycznie dodane, jeśli nazwa pliku nie zostanie ująta w cudzysłów.
info
1426
Name:
Nazwa:
info
1427
Navigation
Nawigacja
info
1428
Near density:
Gęstość blisko:
info
1429
Nearest pixel
Najbliższy piksel
info
1430
Never
Nigdy
info
1431
New Window
Nowe Okno
info
1432
New layout
Nowy/e/a [*]
info
1433
New mouse cursor
Nowy kursor myszy
info
1434
New raster image
Nowe zdjęcie rastrowe
info
1435
News
Aktualności
info
1436
No adjustment
Bez poprawek
info
1437
No caps
Bez pokrywy
info
1438
No files matching specified criteria found.
Nie znaleziono plików spełniających wyznaczone kryteria.
info
1439
No fill
Bez wypełnienia
info
1440
No help is available for this window area.
Dla tego obszaru okna pomoc nie jest dostępna.
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?