Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1681 | Raster Image - Satin | Obraz rastrowy - Satyna | ![]() | |
1682 | Raster Image - Set File Format | ![]() | ||
1683 | Raster Image - Shift Hue | Obraz Rastrowy - Przesuń Barwę | ![]() | |
1684 | Raster Image - Transform | Obraz Rastrowy - Przekształcenie | ![]() | |
1685 | Raster Image - Work with Selection | Obraz rastrowy - praca z zaznaczeniem | ![]() | |
1686 | Raster editor toolbar | Pasek narzędzi edytora rastrowego | ![]() | |
1687 | Raster image | Obraz rastrowy | ![]() | |
1688 | Raster layer | Warstwa rastrowa | ![]() | |
1689 | Rasterization | ![]() | ||
1690 | Rasterization mode | Tryb rasteryzacji | ![]() | |
1691 | Rasterization mode controls the smoothness of shapes' edges. | Tryb rasteryzacji ustala gładkość krawędzi dla kształtów. | ![]() | |
1692 | Re&size (resample)... | Zmień wymiary... | ![]() | |
1693 | Ready | Gotów | ![]() | |
1694 | RealWorld Cursor Editor | RealWorld Cursor Editor | ![]() | |
1695 | RealWorld Cursor Editor Support Options | RealWorld Cursor Editor - pomoc przy aplikacji | ![]() | |
1696 | RealWorld Designer | RealWorld Designer | ![]() | |
1697 | RealWorld Image | Obraz RealWorld | ![]() | |
1698 | RealWorld Layered Image | RealWorld Obraz Warstwowy | ![]() | |
1699 | RealWorld Raster Image | RealWorld Obraz Rastrowy | ![]() | |
1700 | RealWorld Unicorn3D | RealWorld Unicorn3D | ![]() |