Portuguese (Brazilia) phrases #441-460 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Change the scaling in vertical and horizontal directions.

Change the speed of the animation by multiplying the frame times by given value.

Escolhe a velocidade da animação por multiplicação do tempo escolhido dos quados.

Checkboard

Tabuleiro

Chips

Chips

Choose Color

Escolher Cor

Choose license...

Choose one of the beveling methods.

Escolha uma dos metodos de chanfrura.

Choose size and color depth of the inserted image.

Choose the height of the upper part [0-100%].

Escolher altura da parte superior [0-100%]

Choose the height of the upper part in pixels.

Escolher altura da parte superior em pixels.

Choose the width of the left part [0-100%].

Escolher largura da parte esquerda [0-100%]

Choose the width of the left part in pixels.

Escolher largura da parte esquerda em pixels.

Choose, how to open images in standard formats. Window layout for the selected document type must be installed.

Escolha como devem ser abertas imagens em formatos padronizados. O esquema da janela para o tipo de arquivo selecionado deve estar instalado.

Choose, if layers should be enabled by default. Select an image format to use when saving raster images.

Escolha se as camadas devem ser ativadas por padrão. Selecione um formato de imagem para usar ao salvar imagens rasterizadas.

Choose, what stock colors are visible in the swatch window.

Escolha, qual padrão de cores são visíveis na janela de amostras.

Chroma subsampling

Chroma subsampling

Chroma:

Croma:

Circle

Círculo

Circular Border

Borda Circular

Circular border...

Borda circular