Russian phrases #361-380 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Blend foreground with background. This setting only applies when drawing with semitransparent color.

Смешение переднего плана с фоном. Этот параметр применяется только при рисовании с полупрозрачным цветом.

Blend transparent outline

Смешение прозрачного контура

Blend with Background

Смешение с фоном

Blending

Смешивание

Blending mode

Режим смешивания

Blending mode defines how are new pixels combined with the old ones.

Режим смешивания определяет, как новые пиксели сочетаются со старыми.

Blending mode:

Режим смешивания

Blending:

Смешивание

Blue

Синий

Blur

пятно

Blur Mask

Размытие маски

Blur background

Размыть фон

Blur image using given blur radius.

Размытие изображения, используя данный радиус размытия.

Blur image using given blur radius.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blur">More information</a>.

Размыть изображение, используя заданный радиус.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blur">Подробнее</a>.

Blur mask

Маска размытия

Blur pixels from center of the image to the edges.

Размытие пикселей от центра изображения к краям.

Blur pixels from center of the image to the edges.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blur">More information</a>.

Размытие пикселей от центра изображения к краям.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blur">Подробнее</a>.

Blur pixels in a circular manner.

Размытие пикселей вращением по кругу.

Blur pixels in a circular manner.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blur">More information</a>.

Размытие пикселей вращением по кругу.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blur">Подробнее</a>.

Blur type