Turkish phrases #441-460 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Change the scaling in vertical and horizontal directions.

Change the speed of the animation by multiplying the frame times by given value.

Çerçeve zamanlarını verilen değere göre çarparak animasyonun hızını değiştirin.

Checkboard

Dama tahtası

Chips

Cips

Choose Color

Renk Seçin

Choose license...

Lisans seçin...

Choose one of the beveling methods.

Eğim verme yöntemlerinden birini seçin.

Choose size and color depth of the inserted image.

Choose the height of the upper part [0-100%].

Üst parçanın yüksekliğini seçin [0-100%].

Choose the height of the upper part in pixels.

Piksel cinsinden üst parçanın yüksekliğini seçin.

Choose the width of the left part [0-100%].

Sol parçanın genişliğini seçin [0-100%].

Choose the width of the left part in pixels.

Sol parçanın genişliğini piksel cinsinden seçin.

Choose, how to open images in standard formats. Window layout for the selected document type must be installed.

Standart biçimlerde görüntülerin nasıl açılacağını seçin. Seçilen belge türü için pencere düzeni kurulmalıdır.

Choose, if layers should be enabled by default. Select an image format to use when saving raster images.

Katmanlar varsayılan olarak etkinleştirilmişse seçin. Raster görüntüleri kaydederken kullanılacak bir görüntü biçimi seçin.

Choose, what stock colors are visible in the swatch window.

Renk örneği penceresinde hangi stok renklerinin göründüğünü seçin.

Chroma subsampling

Renk parlaklığı alt örneklemesi

Chroma:

Renk parlaklığı:

Circle

Daire

Circular Border

Dairesel Kenarlık

Circular border...

Dairesel sınır...