Arabic (Egypt) phrases #841-860 for RealWorld Cursor Editor 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 841 | Draw squares or rectangles with given corner radius. | رسم مربع او مستطيل بوضع نصف قطر |  | |
| 842 | Draw tool presets | | ||
| 843 | Draw with a brush. | ارسم بالفرشاة | | |
| 844 | Drawing Tool | اداة رسم | | |
| 845 | Drawing tool toolbar | شريط ادوات الرسم | | |
| 846 | Drop Shadow | تظليل | | |
| 847 | Drop shadow | اسقاط ظل | | |
| 848 | Drop shadow... | اسقاط ظل | | |
| 849 | Dropper | لاقط لون | | |
| 850 | Duplicate frame | اضافة نفس الاطار | | |
| 851 | Duplicate layer | تكرير طبقه | | |
| 852 | E&xit | & خروج | | |
| 853 | Each document type will use its default undo mode. This is the recommended option. | كل عمل سوف يستخدم مود الرجوع الافتراضى له , هذا الخيار مطلوب | | |
| 854 | Edges-only shadow | تظليل الحواف فقط | | |
| 855 | Edit item | | ||
| 856 | Edit tool | اداة الاعداد | | |
| 857 | Edit tools synchronization | | ||
| 858 | Editing | تحرير | | |
| 859 | Effe&ct | تأثير | | |
| 860 | Effect preview: | |