Spanish (modern sort) phrases #321-340 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
321
Arrow tail size
info
322
Arrow tail size [%]
Tamaño de cola de flecha [%]
info
323
Ask &question online...
&Pregunta en línea...
info
324
Assign a unique ID to be able to identify the toolbar and to show or hide it from menu.
Asigna una ID única para poder identificar la barra de herramientas y mostrara u ocultarla desde el menú.
info
325
Attribution Required (CC by)
info
326
Attribution+NonCommercial (CC by-nc)
info
327
Author's email:
info
328
Author:
Autor:
info
329
Auto-adjust gradient properties as the filled shape changes.
Auto-ajustar propiedades de gradiente al cambiar la figura rellena.
info
330
Automatic
Automático
info
331
Automatic rotation
Rotación automática
info
332
Automatic zoom
info
333
Automatically apply selected effect on a layer.
Aplicar automáticamente el efecto seleccionado en una capa.
info
334
Automatically choose a zoom factor according to available space.
Elige automáticamente un factor de zoom según el espacio disponible.
info
335
Automatically increase the size of the image as required by the shadow.
Agrandar la imagen automáticamente según lo requiera la sombra.
info
336
Automatically update the software
Actualizar software automáticamente
info
337
Available wizards:
Asistentes disponibles:
info
338
BMP Image
Imagen BMP
info
339
BMP image files
Ficheros de imagen BMP
info
340
Background
Fondo
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?