French (Canada) phrases #941-960 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
941
Filter:
Filtre:
info
942
Finish
info
943
Finish using the current tool and apply the changes.
Terminer en utilisant l'outil courrant et appliquer les changements.
info
944
Fit selection to window
Adapte la sélection à la fenêtre
info
945
Five-pointed star
info
946
Flip
Retournement vertical
info
947
Flood fill
Pot de peinture
info
948
Flow:
Flux:
info
949
Follow drawn shape
Suivre la forme tracée
info
950
For Evaluation Purposes Only
info
951
Format
info
952
Format for raster layers in layered images
Format des calques dans les images tramées
info
953
Format:
info
954
Formats
Formats
info
955
Fractal
info
956
Fractal renderer allows you to generate a picture with natural organic look.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Render_Fractal">More information</a>
info
957
Fractal type controls how the picture is generated. After changing fractal type, zoom out to have a look at the entire image.
info
958
Fractal type:
info
959
Frame
info
960
Frame Properties
Propriétés de l'armature
info
I wish there were...
Select background