Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
2181 | Tolerance: | Tolerancija: | ||
2182 | Tool ID | ID alata | ||
2183 | Tool ID: | ID alata: | ||
2184 | Tool command sync ID | ID sinhronizacije komande alata: | ||
2185 | Tool config | Postavke alata | ||
2186 | Tool has no options. | Alat nema opcija. | ||
2187 | Tool presets | Preset alata | ||
2188 | Tool properties | Svojstva alata | ||
2189 | Tool state sync ID: | ID sinhronizacije stanja alata: | ||
2190 | Tool state sync-ID: | ID sinhronizacije stanja alata: | ||
2191 | ToolBar | Alatna traka | ||
2192 | Toolbar ID | ID alatne trake | ||
2193 | Toolbar name | Naziv alatne trake | ||
2194 | Top | Gore | ||
2195 | Top left | Gore lijevo | ||
2196 | Top right | Gore desno | ||
2197 | Torus | Torus | ||
2198 | Transform points | Transformacijske tačke | ||
2199 | Transform the image from cartesian coordinates (x, y) to polar coordinates (r, φ). | Transformiše sliku iz pravouglih ili kartezijanskih koordinata (x, y) u polarne koordinate (r, φ). | ||
2200 | Transform the image from polar coordinates (r, φ) to cartesian coordinates (x, y). | Transformiše sliku iz polarnih koordinata (r, φ) u pravougle tj. kartezijanske koordinate (x, y). |