French (France) phrases #2001-2020 for RealWorld Paint 2011.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2001 | Method used for simulating continuous tones with groups of dots. | Méthode employée pour simuler des tonalités continues avec des groupes de points. |  | |
| 2002 | Method used to specify text size. | | ||
| 2003 | Method used to zoom pixels in or out. | Méthode utilisée pour zoomer ou dé-zoomer les pixels. | | |
| 2004 | Method: | Méthode : | | |
| 2005 | Mezzed Block C... | | ||
| 2006 | Mezzo Burst... | | ||
| 2007 | Mezzo Line D... | | ||
| 2008 | Mezzo Lines... | | ||
| 2009 | Mezzo-tinto... | | ||
| 2010 | Mezzotint... | | ||
| 2011 | Mezzy... | | ||
| 2012 | Mild Moves... | | ||
| 2013 | Min Trig Mix... | | ||
| 2014 | Minimax Deluxe... | | ||
| 2015 | Minimax Economy... | | ||
| 2016 | Mirror | Miroir | | |
| 2017 | Mirror Offset... | | ||
| 2018 | Mirror Rave | | ||
| 2019 | Mirror the image from left to right. | Retourne l'image de gauche à droite. | | |
| 2020 | Mirrored N | Miroir N | |