Italian phrases #3941-3960 for RealWorld Paint 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
3941
Transform the image from polar coordinates (r, φ) to cartesian coordinates (x, y).
Trasformare le coordinate immagine da polari (r, φ) in coordinate cartesiane (x, y).
info
3942
Transformation
Trasformazione
info
3943
Translated string:
Stringa tradotta:
info
3944
Translation mode
info
3945
Translation table contains %i items. Press Update to check if more are available.
La tabella della traduzione contiene %i voci. Premi Aggiorna per verificare la disponibilità di altre voci.
info
3946
Translation table contains %i items. There are also %i items translated by you. Press Upload to make them available for others.
La tabella della traduzione contiene %i voci. Ci sono altre %i voci da te tradotte. Premi Carica per renderle disponibili a tutti.
info
3947
Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself.
Tabella di traduzione non è disponibile, prova a scaricarlo o aiutare traducendo te stesso.
info
3948
Translation tables for this language are not available.
info
3949
Translator mode
Modalità traduttore
info
3950
Transmission...
info
3951
Transparency
Trasparenza
info
3952
Transparency (alpha channel)
info
3953
Transparency Blender 1.0...
info
3954
Transparency Editor 1.0...
info
3955
Transparency Grids 1.0...
info
3956
Transparency Inverse 1.0...
info
3957
Transparency Maker 1.0...
info
3958
Transparency Noise 1.0...
info
3959
Transparency RGB 1.0...
info
3960
Transparent Bullseye...
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?