Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1041 | Custom convolution filter... | Posebni konvolucijski filter... | ||
1042 | Custom de-vignetting | Posebni devinjeting | ||
1043 | Custom icons... | Posebne ikonice... | ||
1044 | Custom presets for tools, colors, fill styles, and drawing modes. | Posebni preseti za alate, boje, stilove ispunjavanja i načine crtanja. | ||
1045 | Custom zoom | Posebno zumiranje | ||
1046 | Custom1 | Posebno1 | ||
1047 | Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected. | Podesi prozor glavne aplikacije. Promjene neće imati već otvoreni dokumenti ili prozori. | ||
1048 | Cut a defined quadrangle from an image. | Isjeci definisani četverougaonik sa slike. | ||
1049 | Cut the selection and put it on the Clipboard. | Isjeci selekciju i postavi je na međuspremnik (klipbord). | ||
1050 | CutGlass...... | |||
1051 | Cutout... | |||
1052 | Cyberdelic... | |||
1053 | Cybia | |||
1054 | Cyborg... | |||
1055 | D&isabled | O&nemogućeno | ||
1056 | DC Layer | |||
1057 | DCspecial | |||
1058 | DPI | TPI | ||
1059 | Dark Neon | |||
1060 | Dark Strokes... |