French (France) phrases #2241-2260 for RealWorld Paint.COM 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2241
Paste the dragged image(s) as a floating selection.
Coller l(es)'image (s) glissée (s) comme une sélection flottante.
info
2242
Paste:
Coller :
info
2243
Pasted
Collé
info
2244
Pastel...
info
2245
Pastellise...
info
2246
Pastels...
info
2247
PatchRing...
info
2248
PatchWork...
PatchWork...
info
2249
Patchwork...
Patchwork...
info
2250
PaternEditDo
info
2251
Path
Chemin
info
2252
Path to a html help topic that will be displayed if user clicks on a Help button. If this field is left blank, the Help button will be hidden.
Chemin vers une rubrique d'aide HTML qui sera affiché si l'utilisateur clique sur un bouton d'aide. Si ce champ est laissé vide, le bouton Aide est masqué.
info
2253
PatrnEditUndo
info
2254
Pattern Generator A (Metalic)...
info
2255
Pattern Generator B (Organic)...
info
2256
Pattern Generator B2 (Organic)...
info
2257
Pattern Generator C (Ancien)...
info
2258
Pattern Generator D (Ancien2)...
info
2259
Pattern Generator E (OldWood)...
info
2260
Pattern Generator F (Fabric)...
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?