French (France) phrases #741-760 for RealWorld Paint.COM 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
741
Choose the width of the left part in pixels.
Choisir la largeur de la partie gauche en pixels.
info
742
Choose, if layers should be enabled by default. Select an image format to use when saving raster images.
Choisir, si les calques doivent être activés par défaut. Sélectionner un format d'image à utiliser lors de la sauvegarde des images tramées.
info
743
Choose, what stock colors are visible in the swatch window.
Choisir, quelles couleurs standard sont visibles dans la fenêtre échantillon.
info
744
Chroma subsampling
info
745
Chroma:
Chroma :
info
746
ChromaColor
info
747
ChromaPalette
Palette Chroma
info
748
ChromaSolarize
Chroma Solarisé
info
749
Chromatica
info
750
Chrome...
info
751
Chromium
info
752
Circle
Cercle
info
753
Circle Cell...
info
754
Circle Negative...
info
755
Circle to Square
Du Cercle au Carré
info
756
Circles In The Sands Of Time...
Cercles dans les Sables du Temps...
info
757
Circular Border
Bordure circulaire
info
758
Circular Edge Of Oblivion...
info
759
Circular Noise
info
760
Circular Streaker...
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?