Italian phrases #3761-3780 for RealWorld Paint.COM 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
3761
Template of the watermark text. The following placeholders can be used:%% - % sign, %FILENAME% - name of the file, %FILEFOLDER% - folder with the image including /, %FILEEXT% - extension, %EXIF-TagName% TagName is name of a tag in exif.
info
3762
Teph's Tricks
info
3763
Terracotta......
info
3764
Test
Prova
info
3765
Test Area
Area di prova
info
3766
Text
Testo
info
3767
Text - Editor
Testo - Editore
info
3768
Text alignment if more than one line is used.
info
3769
Text describing this command.
info
3770
Text displayed before the color picker if there is enough space.
info
3771
Text displayed in status bar for this item. Multilanguage format is allowed.
Testo mostrato nella barra di stato per questo oggetto. E' abilitato il formato multilingua.
info
3772
Text in the caption of the window displayed during execution.
Testo nella finestra di dialogo del riquadro mostrato durante l'esecuzione.
info
3773
Text in toolbar
info
3774
Texture
info
3775
Textured Circles...
info
3776
Textured Difference Town...
info
3777
Textures
info
3778
Texturizer...
info
3779
The Cancel button closes this dialog reverting all changes
Il bottone Annulla chiude questo dialogo e cancella  i cambiamenti
info
3780
The Cancel button closes this dialog reverting all changes.
Il pulsante Annulla chiude questa finestra di dialogo ripristinando tutte le modifiche.
info
I wish there were...
Select background