Polish phrases #1281-1300 for RealWorld Paint.COM 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1281 | Explanation of this command's function. | Wyjaśnia działanie tego polecenia. |  | |
| 1282 | Exploding Flower Surprise... | | ||
| 1283 | Explosive Blur... | Wybuchowe rozmycie... | | |
| 1284 | Export Image | | ||
| 1285 | Export Window Layout Configuration | Eksportuj Konfigurację Układu Okien | | |
| 1286 | Export current color swatches to a file. | | ||
| 1287 | Export file | Eksportuj plik | | |
| 1288 | Export layer... | Eksportuj warstwę... | | |
| 1289 | Export mask... | Eksportuj maskę... | | |
| 1290 | Export selection... | | ||
| 1291 | Exposure | | ||
| 1292 | Exposure-Contrast v1.0... | | ||
| 1293 | Extend the selected area by 1 pixel. | Powiększ zaznaczony obszar o 1 piksel. | | |
| 1294 | Extension | Rozszerzenie | | |
| 1295 | Extensis | | ||
| 1296 | Extra margins around the watermark. Specified in pixels. | Dodatkowe marginesy wokół znaku wodnego. Określone w pikselach. | | |
| 1297 | Extract Part by | Wyodrębnij Część przez | | |
| 1298 | Extract part by | | ||
| 1299 | Extract... | | ||
| 1300 | Extrude... | |