Bosnian phrases #1661-1680 for RealWorld Paint.COM 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1661 | Indicates the currently used value for outline width. | Ukazuje na trenutno korištenu vrijednost za širinu rubnih linija. |  | |
| 1662 | Indicates the initial status of the panel. If enabled, the panel is not visible. | Ukazuje na početni status ploče. Ako je opcija omogućena, onda će ploča biti nevidljiva. | | |
| 1663 | Infinity... | Beskonačnost... | | |
| 1664 | Inflame | | ||
| 1665 | Initial background color: | Početna pozadinska boja: | | |
| 1666 | Initialize mask from the alpha channel of the image. | Inicijaliziraj masku iz alfa-kanala slike. | | |
| 1667 | Ink Outlines... | Tinta obrisa... | | |
| 1668 | Ink Rubber... | | ||
| 1669 | Inmosque | | ||
| 1670 | Inner shadow | Unutrašnja sjenka | | |
| 1671 | Insert Clipboard contents. | Ubaci sadržaj klipborda. | | |
| 1672 | Insert a copy of the selected layer right after it. | Unesi kopiju selektovanog sloja odmah nakon istog. | | |
| 1673 | Insert colors | Unesi boje | | |
| 1674 | Insert position | Unesite poziciju | | |
| 1675 | Instant Background... | Instant pozadina... | | |
| 1676 | Instant Mirror | Instant ogledalo | | |
| 1677 | Integral coordinates | Integralne koordinate | | |
| 1678 | Intensity of the deformation effect. | Jačina efekta deformacije. | | |
| 1679 | Intensity: | Jačina: | | |
| 1680 | Intenso... | |