Italian phrases #1901-1920 for RealWorld Cursor Editor 2012.1

Software
- Icon editor
- Cursor editor
- Photos
- Paint
- µTools
- Web apps
- Support
- Links
Gallery
Help
Forum
People

Back to all languages


Aggiungi vertice per mostrare o nascondere la barra degli strumenti.
Vedi immagine finale
Mostra le miniature
ridurre o allungare l'immagine, cambiando il numero di pixel.
Ritagliare o allungare l'immagine.
Shrink or stretch the image.
Ridurre selezione
Colori simili
Smussatura semplice
Riempimento semplice
Selezione semplice
Unico valore di crominanza viene salvato per la dimensione del blocco selezionato.
Un pixel|Quadrato 3x3|Quadrato 5x5|Cerchio 3x3|Cerchio 5x5|Diamante 5x5|Diagonale 3px|Diagonale 5px|
Dimensione
Dimensione della regione smussata in pixel.
Dimensione delle singole particelle di fuoco in base alla dimensione dell'immagine.
Dimensione dell'ombra aggiunta in pixel.
Dimensione della punta della freccia in percentuale.

Dimensione della coda della freccia relativa alla sua punta. Imposta a 0 per creare un puntatore senza coda.

Nr.	Original expression	Translated expression
1901	Show or hide this toolbar.	Aggiungi vertice per mostrare o nascondere la barra degli strumenti.
1902	Show the final image in the raster editor.	Vedi immagine finale
1903	Show thumbnails	Mostra le miniature
1904	Shrink or stretch image by changing the number of pixels.	ridurre o allungare l'immagine, cambiando il numero di pixel.
1905	Shrink or stretch image.	Ritagliare o allungare l'immagine.
1906	Shrink or stretch the image.	Shrink or stretch the image.
1907	Shrink selection	Ridurre selezione
1908	Similar colors	Colori simili
1909	Simple bevel	Smussatura semplice
1910	Simple flood fill	Riempimento semplice
1911	Simple select	Selezione semplice
1912	Single chroma value will be saved for the selected block size.	Unico valore di crominanza viene salvato per la dimensione del blocco selezionato.
1913	Single pixel\|Square 3x3\|Square 5x5\|Circle 3x3\|Circle 5x5\|Diamond 5x5\|Diagonal 3px\|Diagonal 5px\|	Un pixel\|Quadrato 3x3\|Quadrato 5x5\|Cerchio 3x3\|Cerchio 5x5\|Diamante 5x5\|Diagonale 3px\|Diagonale 5px\|
1914	Size	Dimensione
1915	Size of beveled region in pixels.	Dimensione della regione smussata in pixel.
1916	Size of individual fire particles relative to image size.	Dimensione delle singole particelle di fuoco in base alla dimensione dell'immagine.
1917	Size of the added shadow in pixels.	Dimensione dell'ombra aggiunta in pixel.
1918	Size of the arrow head in percents.	Dimensione della punta della freccia in percentuale.
1919	Size of the arrow head in pixels.
1920	Size of the arrow tail relative to its head. Set to 0 to create a tail-less arrow.	Dimensione della coda della freccia relativa alla sua punta. Imposta a 0 per creare un puntatore senza coda.