Japanese (Japan) phrases #1201-1220 for RealWorld Cursor Editor 2012.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1201 | Julia set | Julia 設定 |  | |
| 1202 | Keep flat level | フラットレベルを保持 | | |
| 1203 | Keep or remove the alpha channel if the source image contains one. | ソースイメージにアルファチャンネルが含まれる時の保持/除去 | | |
| 1204 | Key combination used to activating this operation (only valid if used in main menu). | この操作をアクティブにするときに使用するキーの組み合わせ (メインメニュー使用時のみ有効). | | |
| 1205 | Keyboard accelerator for this menu command. | このメニューコマンドのキーボードアクセラレータ | | |
| 1206 | Label: | ラベル: | | |
| 1207 | Lambda | ラムダ | | |
| 1208 | Language | 言語 | | |
| 1209 | Language synchronization | 言語の同期 | | |
| 1210 | Language: | 言語: | | |
| 1211 | Languages marked with flags are installed. Select a language and click the Download button to attempt to download translation table. | 言語を選択してダウンロードをクリックしてみてください。旗が表示されている言語はインストール可能です。 | | |
| 1212 | Large | | ||
| 1213 | Large icons (48px) | 大きいアイコン(48px) | | |
| 1214 | Larger handles | | ||
| 1215 | Lasso | 投げ縄 | | |
| 1216 | Latest news, tutorials, support center. | 最新のニュース、チュートリアル、サポートセンター | | |
| 1217 | Layer | レイヤー | | |
| 1218 | Layer Style | | ||
| 1219 | Layer effect files | レイヤー効果ファイル | | |
| 1220 | Layer painting | レイヤーペインティング | |