Japanese (Japan) phrases #1281-1300 for RealWorld Cursor Editor 2012.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1281 | Lossless mode: | ロスレスモード: |  | |
| 1282 | Love it! | Love it! | | |
| 1283 | Lower left corner: | 左下隅: | | |
| 1284 | Lower right corner: | 右下隅: | | |
| 1285 | M&ultiple undo steps | 複数回のアンドゥ(&U) | | |
| 1286 | Magic wand | 魔法の杖 | | |
| 1287 | Main toolbar | メインツールバー | | |
| 1288 | Main window | メインウィンドウ | | |
| 1289 | Make animated clock | アニメーション時計を作成 | | |
| 1290 | Make animated dots | アニメーションドットを作成 | | |
| 1291 | Make animated spinning wheel | アニメーション回転ホイールを作成 | | |
| 1292 | Make arrow shape | 矢印を使用 | | |
| 1293 | Make given percentage of pixels in the image transparent. | イメージのピクセルを特定の割合で透過処理します | | |
| 1294 | Make size of all layers the same. | すべてのレイヤーサイズを同じに作成 | | |
| 1295 | Make the canvas large enough for the rotated image. | 回転したイメージのキャンバスサイズを大きく作成 | | |
| 1296 | Man'o'war | Man'o'war | | |
| 1297 | Manage Custom Icons | カスタムアイコンの管理 | | |
| 1298 | Manage Custom Presets | カスタムプリセットの管理 | | |
| 1299 | Manage File Associations | ファイル関連付けの管理 | | |
| 1300 | Manage Layouts | レイアウトの管理 | |