Japanese (Japan) phrases #2201-2220 for RealWorld Cursor Editor 2012.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2201
Width of the outline. Relative to the image size.
アウトラインの幅 - イメージサイズと比例
info
2202
Width of the resized image in pixels
拡大縮小後のイメージの幅(ピクセル)
info
2203
Width of the target image. Height is automatically computed to maintain original aspect ratio.
対象イメージの幅 - 高さは、オリジナルのアスペクト比に合わせて自動的に算出されます。
info
2204
Width:
幅:
info
2205
Wind direction
風の方向
info
2206
Wind intensity
風の強度
info
2207
Window Painting
ペインティングウィンドウ
info
2208
Window caption
ウィンドウキャプション
info
2209
Window height
info
2210
Window layout
ウィンドウ・レイアウト
info
2211
Window painting
ウィンドウペインティング
info
2212
Window width
info
2213
Windows colors
Windows カラー
info
2214
Windows resizes all cursors to %ix%i pixels.
Windows のすべてのカーソルを %ix%i ピクセル拡大縮小.
info
2215
Windows resizes all cursors to 32x32 pixels.
すべてのカーソルを 32x32 ピクセルにリサイズ
info
2216
Wizard toolbar
ウィザードツールバー
info
2217
Working in background
バックグラウンド作業中
info
2218
Wrap
ラップ
info
2219
X coordinate of a transformed point.
変形する頂点の X 座標
info
2220
Y coordinate of a transformed point.
変形する頂点の Y 座標
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?