Norwegian (Bokmål) phrases #1641-1660 for RealWorld Cursor Editor 2012.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1641 | Raster Image - Work with Selection | Rasterbilde - Arbeid med markering |  | |
| 1642 | Raster editor toolbar | Bildeverktøylinje | | |
| 1643 | Raster image | Standardinnstillinger | | |
| 1644 | Rasterization | Bilderedigeringsmodus | | |
| 1645 | Rasterization mode | Bildebehandlermodus | | |
| 1646 | Rasterization mode controls the smoothness of shapes' edges. | Bilderedigeringsmodus modus kontroller myheten på skarpe kanter. | | |
| 1647 | Rasterize layer | Rastrer laget | | |
| 1648 | Re&size (resample)... | Endre størrel&se (endre eksempel)... | | |
| 1649 | Ready | Klar | | |
| 1650 | RealWorld Cursor Editor | RealWorld Corsor Editor | | |
| 1651 | RealWorld Cursor Editor Support Options | RealWorld Cursor Editor støtte alternativer | | |
| 1652 | RealWorld Designer | RealWorld Designer | | |
| 1653 | RealWorld Image | RealWorld bilde | | |
| 1654 | RealWorld Layered Image | RealWorld lagbilde | | |
| 1655 | RealWorld color swatches | RealWorld fargepaletter | | |
| 1656 | RealWorld image files | RealWorld bilde filer | | |
| 1657 | RealWorld layered image files | RealWorld lag-bildefiler | | |
| 1658 | RealWorld menu commands | RealWorld menykommandoer | | |
| 1659 | RealWorld tagged database files | | ||
| 1660 | RealWorld window layouts | |