Norwegian (Bokmål) phrases #201-220 for RealWorld Cursor Editor 2012.1

Adjust Color Saturation

Juster farge metning

Adjust Colors

Juster farger

Adjust Contrast

Juster kontrast

Adjust RGB

Juster RGB

Adjust RGB...

Juster RGB...

Adjust brightness of the whole image or of current selection.

Juster lysstyrken på hele bildet eller markeringen.

Adjust brightness, contrast, and saturation on all selected frames.

Juster lysstyrke, kontrast og metning på alle valgte vinduer.

Adjust brightness, contrast, gamma, and saturation of the entire image or the selected area.

Juster eksponering, kontrast, gamma og statuering for det valgte bildet eller markerte området.

Adjust brightness, contrast, gamma, and saturation of the entire image or the selected area.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>.

Juster lysstyrke, kontrast, gamma og metning på bildet eller et markert område.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">Mer informasjon</a>.

Adjust canvas:

Adjust color saturation of the current layer or of the current selection.

Juster farge metning av dette laget eller i gjeldende utvalg.

Adjust contrast of the whole image or of current selection.

Juster kontrasten på hele bildet eller i gitt markering.

Adjust exposure

Juster eksponering

Adjust gamma

Adjust light level to preserve flat surfaces

Juster eksponeringen til flate overflater

Adjust size by %i,%i

Adjust size by:

Juser størrelsen med:

Adjust the light level to avoid changing flat surfaces.

Juster eksponeringen til skiftende flate overflater.

Adjustable

Justerbar

After &last frame

Etter &siste vindu