Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
961 | Gamma correction... | Gamma... | ![]() | |
962 | Gather information about application performance. | ![]() | ||
963 | Gaussian (radial) blur | ![]() | ||
964 | Gaussian blur | Flyteffekt | ![]() | |
965 | Generate a natural, organic looking image. | Generer et naturlig, organisk bildeutseende. | ![]() | |
966 | Gesture | ![]() | ||
967 | Gestures | ![]() | ||
968 | Gestures - Apply | Musebevegelser - Aktiver | ![]() | |
969 | Gestures - Automatic Zoom | Musebevegelser - Automatisk skalering | ![]() | |
970 | Gestures - Draw Mode | Musebevegelser - Tegnemodus | ![]() | |
971 | Gestures - Fill Style | Musebevegelser - Fyll med farge | ![]() | |
972 | Gestures - Outline | Musebevegelser - Disposisjon | ![]() | |
973 | Gestures - Redo | Musebevegelser - Gjør om | ![]() | |
974 | Gestures - Swap Colors | Musebevegelser - Skiftfarge | ![]() | |
975 | Gestures - Switch Tool | Musebevegelser - Skiftverktøy | ![]() | |
976 | Gestures - Undo | Musebevegelser - Angre | ![]() | |
977 | Go back to support options | Gå tilbake til søtte alternativer | ![]() | |
978 | Go to last folder visited | Gå til sist brukte mappe | ![]() | |
979 | Go up one level | Gå opp et lag | ![]() | |
980 | Gradient steps including first and last: | Farge steg inkludert første og siste: | ![]() |