German (Germany) phrases #1561-1580 for RealWorld Photos 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1561
Vertical edge detection
Vertikale Kanten hervorheben
info
1562
Vertical offset:
Vertikaler Versatz:
info
1563
View
Ansicht
info
1564
View Type
Ansicht Typ
info
1565
View menu
Menü Ansicht
info
1566
Vignetting
Vignettierung
info
1567
Vignetting correction
Vignetten-Korrektur
info
1568
Wait for ENTER
info
1569
Watermark
Wasserzeichen
info
1570
Watermark text color. Shadow color will be picked automatically to complement text color.
Textfarbe Wasserzeichen. Schattenfarbe wird, komplementär zur Textfarbe, automatisch bestimmt.
info
1571
Watermark...
Wasserzeichen...
info
1572
Wave
Welle
info
1573
WebP Image
WebP Bild
info
1574
WebP image files
WebP Bilddateien
info
1575
When checked, the stylus pressure will be taken into account.
Falls markiert, wird der Druck des Eingabestiftes - eines ggf. angeschlossenen Grafiktabletts - berücksichtigt.
info
1576
Where the Effect has to be applied
Wo der Effekt ausgeführt werden soll
info
1577
White point:
Weißpunkt:
info
1578
Width
Breite
info
1579
Width of a line can be any positive number including floating point values.
Breite einer Linie kann eine positive Zahl inkl. Gleitkommazahlen sein.
info
1580
Width of the outline of the drawn shape if the tool supports it and outlines are enabled.
Silhouetten-Breite der gezeichneten Form - sofern vom Werkzeug unterstützt und falls Silhouetten aktiviert sind.
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?