Russian phrases #1401-1420 for RealWorld Photos 2013.1

Specify image width; height will be adjusted to keep aspect ratio.

Укажите ширину изображения; высота будет установлена для сохранения соотношения сторон.

Split image to tiles of defined size and set color of each tile to the average color of its original pixels.

Разделяет изображение на плитки определенного размера и устанавливает для каждой плитки средний цвет ее исходных пикселей.

Spread the color of each pixel to the surrounding pixels.

Распространение цвета каждого пикселя на окружающие пиксели.

Square

Квадрат

Square caps

Квадратные капы

Standard drop shadow

Стандартные тени

Start &page:

Начальная страница:

Start new sub-path

Начать новый путь

Static

Статичный

Steps

Шаги

Stop

Стоп

Stop adding vertices to the current path by mouse clicking.

Прекратить добавление вершин к текущему пути щелчком мыши.

Store current image mask for later use. The stored mask will last as long as this window and document.

Хранить текущей маски на изображение для дальнейшего использования.Хранится маска будет продолжаться до тех пор, пока это окно и документов.

Store mask

Магазин масок

Store the style of the current layer into a file.

Сохраняет стиль текущего слоя в файл.

Strength of the effect applied on the retouched pixels. The strength may be negative or bigger than 100%.

Сила эффекта, примененного к отретушированным пикселям. Сила может быть отрицательной или превышать 100%.

Strength of the selected standard effect.

Сила выбранного стандартного эффекта.

Strength:

Сила:

Stretch:

Усилие:

Structure - Item Value

Структура - Значение элемента