Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1521 | Turn the image upside down. | Görüntüyü ters çevirin. | ||
1522 | Tutorials | Öğreticiler | ||
1523 | Type | Tür | ||
1524 | Type any text in this box and then click in the raster image editor to render the text using the specified font. | Bu kutuda herhangi bir metin yazın ve ardından belirtilen yazı türünü kullanarak metni işlemek için raster görüntü düzenleyicisine tıklayın. | ||
1525 | Type of mapping the values from the given range to the slider in configuration dialog. | |||
1526 | Type of operation executed in this step of the sequence. | |||
1527 | Type of the contained object with menu commands. | |||
1528 | Type of transformation executed in this step. (Note: transformation should not be the last step in the sequence, because the result will be lost.) | |||
1529 | Type text directly in the raster editor. | Doğrudan raster düzenleyicisinde metin yazın. | ||
1530 | Typical background color for the image. Images will look best if used on similar backgrounds. | Görüntü için tipik arka plan rengi. Görüntüler benzer arka planlarda kullanıldığında en iyi şekilde görünecektir. | ||
1531 | Undo all operations upto this one. | |||
1532 | Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements. | Geri alma işlevi devre dışı bırakılacak. En iyi performans ve en düşük bellek gereksinimleri için bu seçeneği seçin. | ||
1533 | Undo the last action. | Son eylemi geri al. | ||
1534 | Unicode marker | |||
1535 | Unknown data | |||
1536 | Unnamed | Adsız | ||
1537 | Unsharp Mask | Keskinliği Azaltma Maskesi | ||
1538 | Unsharp mask | Yumuşatma maskesi | ||
1539 | Unsharp mask... | Keskinliği azaltma maskesi... | ||
1540 | Unspecified | Belirtilmemiş |