Vietnamese phrases #621-640 for RealWorld Photos 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 621 | Factor influencing how much are the pixels displaced. | Yếu tố ảnh hưởng đến số lượng pixel bị thay thế. |  | |
| 622 | Fade away | Làm phai mờ | | |
| 623 | Fade effect | Hiệu ứng phai mờ | | |
| 624 | Failed to open %s. | | ||
| 625 | Far density: | | ||
| 626 | Favorite formats: | Các định dạng yêu thích : | | |
| 627 | File &name: | Tên tệ&p : | | |
| 628 | File Browser | Trình tìm tập tin | | |
| 629 | File associations... | Các tệp liên kết... | | |
| 630 | File format | Định dạng tệp | | |
| 631 | File name: | Tên tệp : | | |
| 632 | File type name | Tên kiểu tệp | | |
| 633 | Files of &type: | Định dạng &tệp : | | |
| 634 | Files of type: | Kiểu tệp : | | |
| 635 | Fill | Tô | | |
| 636 | Fill style | Kiểu tô | | |
| 637 | Fill style is not applicable. | Kiểu tập tin không thể áp dụng được. | | |
| 638 | Fill style: | Kiểu tô : | | |
| 639 | Fill the entire image (or selected area) using current fill style. | | ||
| 640 | Fill the image (or selection) using gradient or texture. | Tô ảnh (hoặc đối tượng được chon) sử dụng građien hoặc hoa văn. | |