German (Germany) phrases #1081-1100 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1081
Defines where is the new frame placed.
Legt fest wo der neue Frame eingeordnet wird
info
1082
Defines, where to place the outline.
Legt fest wo die Silhouette platziert wird
info
1083
Defines, where will be the object positioned in the output image if relative size is less than 100%.
Legt fest, wo das Objekt im fertigen Bild platziert wird, wenn die relative Größe geringer als 100% ist.
info
1084
Defocus...
info
1085
Deform picture by applying a bilinear or a perspective transformation.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Transform">More information</a>.
Bild mittels Bilinearer oder perspektivischer Transformation deformieren. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Transform">Weitere Informationen</a>.
info
1086
Delete
Löschen
info
1087
Delete custom colors
Benutzerdefinierte Farben löschen
info
1088
Delete file
Datei löschen
info
1089
Delete frame
Frame Löschen
info
1090
Delete layer(s)
Ebene(n) löschen
info
1091
Delete object
Objekt entfernen
info
1092
Delete vertex
Knotenpunkt löschen
info
1093
Demitone 25
info
1094
Demitone 50
info
1095
Density [%]:
Dichte [%]:
info
1096
Density of the projected shadow at the beginning.
Dichte des projezierten Schattens am Anfang.
info
1097
Density of the projected shadow at the end.
Dichte des projezierten Schattens am Ende.
info
1098
Density of the shadow. Higher values make the shadow more intense.
Dichte des Schattens. Ein größerer Wert erhöht die Intensität.
info
1099
Desaturate
entsättigen
info
1100
Description
Beschreibung
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?