Hungarian phrases #961-980 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
961
Create New Raster Image
info
962
Create a 3D like effect emphasizing edges.
Létrehoz egy 3D hatást, az él kihangsúlyozásával.
info
963
Create a new animated cursor with specified parameters.
Egy új animált kurzor létrehozása a megadott paraméterekkel.
info
964
Create a new document.
Új dokumentum készítése
info
965
Create a new empty raster image of given size.
Egy új üres raszterkép létrehozása a meghatározott mérettel.
info
966
Create a new empty vector image of given size.
info
967
Create a new frame. Select where to add it.
Új képkocka létrehozása. Válassza ki, hogy honnan adja hozzá.
info
968
Create a new image with all frames of the animation placed in one or more rows.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animation-to-filmstrip">More information</a>
Egy új kép létrehozása ahol az animáció összes képkockáját egy vagy több sorba helyez el.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/animation-to-filmstrip">További információ</a>
info
969
Create animated fire
Animált tűz létrehozása
info
970
Create animation
Animáció létrehozása
info
971
Create animation by splitting image to given number of frames.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/image-to-animation">More information</a>.
info
972
Create animation from the current image or filmstrip.
info
973
Create as "%s"
Létrehozás másként "%"
info
974
Create cards by placing photos on templates.
Készítsen kártyákat fotók elhelyezésével a sablonokba.
info
975
Create filmstrip
Miniatűrök létrehozása
info
976
Create filmstrip...
Miniatűrök létrehozása...
info
977
Create glass effect by blurring background under semitransparent areas.
Az üveg hatás létrehozásához elmossa a háttér alatti félig félig átlátszó területeket.
info
978
Create image
Kép készítése
info
979
Create new commands|Duplicate commands|Delete commands|Move up|Move down|Import commands|Export commands|
Új parancs létrehozása|Parancs duplikálása|Parancs törlése|Mozgatás felfelé|Mozgatás lefelé|Parancs importálása|Parancs exportálása|
info
980
Create new document from a template.
Új dokumentum készítése sablonból.
info
Select background
What about ICL files?