Japanese (Japan) phrases #1361-1380 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1361
Files with no tags
info
1362
Fill
塗りつぶし
info
1363
Fill Style
塗りつぶしスタイル
info
1364
Fill style
塗りつぶし
info
1365
Fill style has no options.
塗り潰しスタイルには、オプションはありません
info
1366
Fill style is not applicable.
塗りつぶしスタイルが適切ではありません
info
1367
Fill style:
スタイル:
info
1368
Fill the entire image (or selected area) using current fill style.
現在の塗りつぶしスタイルを使用して、イメージ全体(または選択領域)を塗りつぶします。
info
1369
Fill the image (or selection) using gradient or texture.
イメージ/選択領域をグラデーション/テクスチャで塗りつぶします。
info
1370
Fill the image or selection using gradient or texture.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">More information</a>.
イメージ/選択領域をグラデーション/テクスチャで塗りつぶす<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Fill">詳細な情報</a>.
info
1371
Fill the pixels similar to the clicked one.
クリックした位置と同様のピクセルで塗りつぶす
info
1372
Filled
塗りつぶし
info
1373
Filmstrip
フィルムストリップ
info
1374
Filter
フィルター
info
1375
Filter Color
info
1376
Filter Factory Example
info
1377
Filter Factory Gallery A
info
1378
Filter Factory Gallery B
info
1379
Filter Factory Gallery C
フィルタ ファクトリ ギャラリー C
info
1380
Filter Factory Gallery D
フィルタ ファクトリ ギャラリー D
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?